通訊刊物

*************************************************************************

編者的話

各位讀者大家好! 呢個9月本刊繼續為大家報導有關於資訊科技界既最新資訊！包括Ray-Ban、銀河麒麟及Raspberry Pi最新的無障礙功能及產品資訊，Goolge、Apple手提產品最新的動態以及全球科技發展既最新消息，讀者請勿錯過。

*************************************************************************

本期內容
甲部
視障輔助技術發展
1. Ray-Ban Meta 眼鏡新升級　加入即時語音翻譯功能，並與be my eyes合作
2. 銀河麒麟桌面操作系統 V10 SP1 2403 新增無障礙功能：放大鏡、色彩濾鏡、更大字體等
3. 開發者利用樹莓派Raspberry Pi打造“盲人的第三隻眼”：通過 AI 助力視障人士出行

乙部
專題特寫
如何大量刪除 Gmail 電郵

丙部
數碼科技剪報
1. Pixel9 三款直身機齊亮相：全線升級 Tensor G4 晶片和 Gemini AI，Pixel 9 Pro 擁有更強螢幕和相機
2. Netflix 不再支援系統低於 iOS 17 的裝置，iPhone X、iPhone 8、初代 iPad Pro 等將受影響
3. AirPods Pro 2 升級助聽器功能，預計今秋向超過 100 個國家開放
4. AirPods 4 引入主動降噪、USB-C，搭載 H2 晶片適合「各種耳型」
5. Apple Intelligence 的上線時間正式公開，明年有中文支援

丁部
數碼世界消息
1. Apple Podcasts推出網頁版
2. Firefox測試影片自動畫中畫播放功能
3. Google推出基於人工智慧的「查詢照片」功能
4. Microsoft即將在本年10月份重推爭議性的Windows Recall功能
5. 現在能夠以更快的速度從Google Play商店下載應用程式

*************************************************************************
甲部
視障輔助技術發展

1. Ray-Ban Meta 眼鏡新升級　加入即時語音翻譯功能，並與be my eyes合作

Meta 宣佈為 Ray-Ban Meta 智能眼鏡帶來重大升級，引入即時語音翻譯功能。使用者只需說「Hey Meta」即可啟動對話，無需重複喚醒詞。當看著路面及眼前景物時，也不再需要說出"look and"的命令語。用戶隨時可以詢問問題，並透過鏡架上的揚聲器獲得答案。

記憶功能
眼鏡新增記憶功能，使其成為貼心助手。它能記住機場停車位，並設置提醒到達目的地時通知家人。例如，當你看向一本書時說：「提醒我下週要買這本書」，眼鏡會自動設置提醒。

即時翻譯
即將推出的即時語音翻譯功能支援西班牙語、法語和義大利語，未來會擴展更多語言。過去翻譯能力有限，具體效果有待觀察。

擴大合作夥伴
Meta 與 Be My Eyes 合作，通過視訊協助視障人士。視障人士與志願者搭配，由志願者觀看實時影像，向配戴眼鏡的視障人士講述眼前的事物。公司加強了與 Spotify 和 Amazon Music 的整合，並新增 Audible 和 iHeart。用戶可用語音搜尋和播放內容，並詢問音樂資訊。

新款設計
新款智能眼鏡將推出多種鏡框和鏡片顏色，還有變色鏡片可選。這款眼鏡預計於 2024 年底上市，具體時間尚未公佈。

2. 銀河麒麟桌面操作系統 V10 SP1 2403 新增無障礙功能：放大鏡、色彩濾鏡、更大字體等

麒麟軟件今日宣佈，最新版本的銀河麒麟桌面操作系統 V10 SP1 2403 採用了 UKUI 3.25 桌面環境，並新增了一系列無障礙功能，非常適合低視力用戶使用。

無障礙功能
放大鏡功能：專為低視力用戶設計，可選擇放大當前操作區域或整個桌面視圖，並提供快捷鍵配置，方便快速操作。

色彩濾鏡：協助色彩辨識困難的用戶準確分辨桌面內容。系統提供了「紅/綠濾鏡」、「綠/紅濾鏡」及「藍/綠濾鏡」，滿足不同需求。還有「明度」濾鏡及「反相」濾鏡，分別強調顏色明暗關係及顏色色相反轉。

其他功能：包括設置更大的字體及調整鼠標指針大小等，提升使用便利性。這些無障礙功能不僅提升了系統的易用性，更體現了對不同需求用戶的關懷，非常適合多元文化環境。

3. 開發者利用樹莓派Raspberry Pi打造“盲人的第三隻眼”：通過 AI 助力視障人士出行

英國開發者 Md. Khairul Alam 利用樹莓派Raspberry Pi開發了一款可穿戴設備，稱為“盲人的第三隻眼”，通過人工智能幫助視障人士獨立出行。

設備簡介
這款設備的核心是一副眼鏡，內置特殊攝像頭系統。攝像頭採集的圖像數據發送到樹莓派，經過 AI 算法分析後，轉化為文字描述，並通過耳機播放給使用者。

設計初衷
Alam 表示，這項創新旨在幫助視障人士更獨立，減少對他人的依賴，提高他們的生活質量，促進更好地融入社會。

開源項目
該項目的源代碼已公開，供有興趣的用戶在家中嘗試復刻這項技術。

https://www.tomshardware.com/raspberry-pi/raspberry-pi-powered-third-eye-helps-visually-impaired-people-navigate-the-world-with-ai

開元項目 https://www.hackster.io/taifur/third-eye-for-blind-82bcd5

*************************************************************************

乙部
專題特寫
如何大量刪除 Gmail 電郵

相信有不少人都會使用 Gmail，而且十個有九個用家，都會有超過一個 Gmail 帳號，然而我們每日可能會收到不少垃圾郵件，例如一些宣傳廣告，或者有好多時去一些網站做了會員，就會不時發送很多信件來，就像我的 Gmail，就有很多無用也不想理的垃圾郵件，未讀幾千封信件，幾乎都是時有發生的事。最麻煩是，它會霸佔帳戶的儲存空間。本文討論一下如何將 Gmail 中所有郵件刪除，以騰出空間。

啟用 Gmail 的快捷鍵
若要便於操作，我們先要啟用 Gmail 的快捷鍵
1. 利用網頁瀏覽器造訪 Gmail 網站，網址是
www.gmail.com
然後登入你的 Gmail 帳戶。
2. 如果你使用讀屏軟件，需要先切換到焦點模式，使用 JAWS 的朋友，可按 Insert+Z 切換到焦點模式，如果你使用 NVDA，則可按 Insert或 Caps Lock+Space 切換到焦點模式。
3. 按鍵盤上的 ? 問號鍵，通常是 shift+/，按鍵後一個鍵盤快速鍵說明視窗出現。
4. 按 tab 鍵直到「啟用」，再按 enter 鍵來啟用 gmail 的鍵盤快速鍵，如果發現沒有「啟用」只有「停用」，則表示已經啟用了鍵盤快速鍵，所以無須按 enter。
5. 按 Esc 鍵關閉視窗。

若要刪除個別電郵
1. 使用上下方向鍵在收件箱中移到要刪除的電郵。
2. 按 x 鍵選擇該電郵。
3. 可重複執行步驟 1-2 來選取更多需要刪除的電郵。
4. 按 # 鍵刪除選定的電郵。

一次過刪除帳戶中的所有電郵
1. 在收件箱中，按 g 鍵然後按 a 鍵來顯示「所有郵件」的電郵。
2. 按 *（星號） 鍵，然後按 a 鍵，這樣會選擇目前所在頁面中的所有電子郵件，一般預設每頁顯示 50 封郵件。
3. 按 shift+tab 到『選取全部 XXXX個對話』的超連結，然後按 enter 鍵，這樣會選取目前還沒顯示的電郵。
4. 按 # 鍵來刪除已經選取的電郵。

清空垃圾桶
若要真正刪除所有電郵，你可以考慮清空垃圾桶的所有郵件，不過請注意，清空後不能復原。
1. 使用讀屏軟件的朋友，需要切換到瀏覽模式。
2. 按 Ctrl+home 到達網頁頂部。
3. 按 b 鍵直到「顯示更多標籤」，然後按 enter 鍵，如果找到「顯示較少標籤」就停在這個位置，不要按 enter 鍵。
4. 按向下鍵多次到「垃圾桶」，然後按 enter 鍵。
5. 按 shift+tab 到『立即清空「垃圾桶」』，再按 enter 鍵，一個「確認刪除郵件」的對話出言。
6. 按「確定」即完成操作。

可按此前往第二部份的內容************************************************************************