通訊刊物

*************************************************************************

編者的話

各位讀者大家好! 不知不覺間2024年已經過左一半，期望下半年科技界仍然可以為我哋帶來更多新驚喜。今次本刊仍有大量的精彩內容！包括智能眼鏡簡介，Windows 11新功能介紹，Microsoft Word 365 網頁版的語音聽寫功能教學 ，世界各大廠商的最新產品或動態，讀者請勿錯過。

*************************************************************************

本期內容
甲部
視障輔助技術發展
1. Ray-Ban Meta AI 智能眼鏡：視障人士的生活助手
2. Windows 11 新功能：檔案總管可無線連接 Android 手機
3. WhatsApp 推出兩大新功能：最愛聯絡人和附近分享

乙部
專題特寫
Microsoft Word 365 網頁版的語音聽寫功能

丙部
數碼科技剪報
1. 日本政府終於打贏了擺脫軟磁碟的「戰爭」
2. 微軟中國、香港員工被要求必須使用 iPhone，理由是中國沒有 Google Play 無法確保身份驗證有效性
3. Windows 11 的記事本終於加入拼字檢查功能了
4. 向智能手機說不，伊頓公學今年 9 月開始為新入學的學生提供「磚頭」電話
5. 三星AI摺疊機Z Fold 6/Flip 6亮相

丁部
數碼世界消息
1. ChatGPT Mac應用程式被指以純文字方式儲存用戶的對話記錄，並且已發佈修復更新
2. Gmail加入基於Gemini的人工智慧功能
3. Microsoft的天氣應用程式現在會顯示更多廣告
4. Vivaldi 網頁瀏覽器 6.8 發布
5. YouTube推出新工具讓內容創作者可以簡單地移除受版權保護的音樂

*************************************************************************
甲部
視障輔助技術發展

1. Ray-Ban Meta AI 智能眼鏡：視障人士的生活助手

隨著科技的迅速發展，智能眼鏡已成為現代科技的重要一環。Ray-Ban Meta 推出的新一代 AI 智能眼鏡，不僅是時尚的配件，更是視障人士生活中的好幫手。

Ray-Ban Meta AI 智能眼鏡是一款集成多種先進技術的智能穿戴設備。它不僅擁有時尚的外觀設計，還配備了強大的 AI 功能，包括即時物體識別、翻譯功能、藍牙連接以及最新的影片錄製功能。這些功能對於視障人士來說，無疑能夠極大地改善他們的日常生活。

對於視障人士來說，辨別眼前的物體是一個巨大挑戰。Ray-Ban Meta 智能眼鏡內置的 AI 系統能夠即時分析眼前的景物，並通過語音告訴使用者。這項功能能夠幫助視障人士在日常生活中更自如地進行各種活動。例如，在超市購物時，智能眼鏡可以幫助他們辨識商品，讓購物過程變得更輕鬆和愉快。即時物體識別功能提升了視障人士的獨立性，減少對他人的依賴，使他們在日常生活中更自信。

Ray-Ban Meta 智能眼鏡還具備即時翻譯功能，這對於需要跨語言交流的視障人士尤為重要。無論是在旅遊還是日常生活中，這款眼鏡都能夠幫助他們打破語言障礙，與他人進行順暢的交流。即時翻譯功能為視障人士提供了語言支持，避免因語言不通而產生的困惑和不便，使他們在多語言環境中也能自如應對。也可以翻譯圖片中的文字，例如，在餐廳時，可透過翻譯功能，把餐單翻譯成使用者能看懂的文字。由於該功能是依賴於meta ai，但meta ai暫時只提工英語和法語，所以翻譯功能也暫時不知援中文。

智能眼鏡的藍牙功能為視障人士提供了更多便捷。通過藍牙連接手機，他們可以輕鬆接聽電話、播放音樂以及使用導航功能。而且，這款眼鏡的藍牙連接穩定且快速，無需擔心連接問題。視障人士可以通過智能眼鏡的藍牙功能，無需掏出手機即可接聽電話，這對行動不便或需要保持雙手自由的情況下尤為便利。同時，藍牙導航功能可以幫助他們在陌生環境中找到正確方向，提升出行的安全性和便捷性。

最新的更新讓 Ray-Ban Meta 智能眼鏡可以錄製長達三分鐘的影片。這項功能對於視障人士來說，不僅僅是用於娛樂，更可以幫助他們記錄生活中的重要時刻，並通過影片分享給家人和朋友。視障人士可以利用影片錄製功能，將日常生活片段錄製下來，與親友分享，增進情感聯繫。同時，錄製的影片也可以成為他們瞭解周圍環境的工具，通過回放影片，更具體地感知和理解周圍的世界。

Ray-Ban Meta 智能眼鏡還配備了 Meta AI，可以通過語音下指令，聆聽想要的音樂，幫助使用者拍攝照片和錄製影片，翻譯和擷取圖片中的文字、甚至可以即時傳送訊息給指定對象。用戶可以通過 WhatsApp 打電話和進行視訊通話。不過，Meta AI 暫時只開放給美國和加拿大的用戶使用，因此在香港等地區暫時無法透過中文使用這些功能、需要用英文。此外，Meta AI 的實際性能還未達到 OpenAI 的 GPT-4o 的程度，處理能力還未如理想。

對於有興趣購買這款產品的香港用戶，由於香港地區暫時還沒發售、可以通過 Ray-Ban 的官方網站、指定meta零售點以及亞馬遜網上商店進行購買。Ray-Ban 提供了多種購買方式，方便用戶經過試用後再選擇。

Ray-Ban Meta AI 智能眼鏡是一款集成多種先進科技的智能穿戴設備，對於視障人士來說，它不僅僅是一副眼鏡，更是一個生活助手。通過即時物體識別、翻譯功能、藍牙連接和影片錄製、meta ai語音指令助手等功能，這款智能眼鏡能夠顯著改善視障人士的生活質量，讓他們在日常生活中更加自信和獨立。這樣一款產品，有理由期待它能夠在未來幫助更多視障人士，讓他們的生活變得更加便捷。

2. Windows 11 新功能：檔案總管可無線連接 Android 手機

最近，Microsoft 正在測試一項激動人心的新功能，這將使 Windows 11 的檔案總管（File Explorer）能夠直接無線訪問 Android 手機上的文件。這項功能目前正在 Windows Insider 計劃中測試，允許用戶無需連接線即可在電腦上瀏覽和管理手機上的數據。

這項新功能讓 Android 手機像 USB 裝置一樣顯示在檔案總管的左側欄中，用戶可以輕鬆地在電腦和手機之間進行文件傳輸、重新命名或刪除文件。與過去的 Phone Link 應用相比，這種方法更加直觀和高效。

要使用這項功能，你需要：
一部運行 Android 11 或更新版本的手機
參加 Windows Insider 計劃
安裝測試版的 Link to Windows 應用程式
所有 Windows Insider 頻道，包括 Release Preview 頻道，都可以測試這項功能，這意味著它可能很快就會向所有 Windows 11 用戶推廣。

啟用這項功能的步驟如下：
打開「設定」>「藍牙和裝置」>「行動裝置」。
在「管理裝置」部分，允許你的電腦連接到 Android 手機。
根據彈出的提示，開啟允許在檔案總管中訪問的選項，並配置通知和相機訪問等選項。

這項新功能的推出，將顯著提升 Windows 11 與 Android 手機之間的互動性。用戶可以更輕鬆地管理多設備間的文件，無論是在工作還是日常生活中，都能享受到更加便捷的數位體驗。

Windows 11 的這項創新功能展示了 Microsoft 在提升用戶跨平台體驗方面的努力。隨著這項功能的全面推出，用戶將能夠更加輕鬆地在多個裝置間進行文件管理，享受更加高效的數位生活。對於經常在電腦和手機間切換的用戶來說，這將是一個極具吸引力的增強功能。

3. WhatsApp 推出兩大新功能：最愛聯絡人和附近分享

WhatsApp 近期宣佈推出兩項令人期待的新功能，旨在提升用戶體驗和便利性。這些新功能包括方便管理聯絡人的「最愛」標籤以及類似 Apple AirDrop 的「附近分享」功能，讓用戶可以更輕鬆地分享文件和管理重要聯絡人。

一 最愛聯絡人和群組
WhatsApp 新增了一個名為「最愛」的功能，讓用戶可以更輕鬆地找到最重要的聯絡人和群組對話。這項功能使得用戶能夠在對話和通話分頁頂端快速找到標記為「最愛」的聯絡人和群組，從而提升查找和聯絡的效率。

在「對話」界面中，選擇「最愛」篩選條件，然後選擇想要標記的聯絡人或群組。
在「通話」分頁點按「加入最愛」，然後選擇相應的聯絡人或群組。
用戶也可以通過「設定」中的「最愛」選項來管理和重新排序這些重要聯絡人。
這項功能目前已經開始向所有用戶推送，預計未來幾週內將全面開放。

二 附近分享功能
WhatsApp 的另一個新功能是「附近分享」，它允許用戶在不連接互聯網的情況下，通過端到端加密的方式共享照片、影片和文件。這項功能類似於 Apple 的 AirDrop，但針對 Android 和 iPhone 的實現方式略有不同。

Android 與 iOS 的差異：在 Android 設備上，用戶可以自動檢測附近的設備並共享文件；而在 iOS 設備上，用戶需要掃描 QR 碼來進行連接。跨平台共享：這項功能允許 Android 和 iOS 用戶之間相互分享文件，打破了系統之間的障礙。目前，「附近分享」功能正在測試階段，尚未確定具體的推出時間。但根據測試結果，這項功能將大幅度提升用戶在不同設備間分享文件的便利性。

WhatsApp 的這兩項新功能顯示了其在提升用戶體驗和實用性方面的努力。無論是通過「最愛」標籤來管理重要聯絡人，還是通過「附近分享」來實現無需互聯網的文件共享，這些改進都將使用戶的日常交流更加高效便捷。隨著這些功能的逐步推出，用戶將能夠享受到更加智能和便捷的溝通方式。

*************************************************************************

乙部
專題特寫
Microsoft Word 365 網頁版的語音聽寫功能

## 在 Microsoft Word 網頁版使用語音聽寫功能

Microsoft Word 網頁版提供了便捷的語音聽寫功能，讓使用者能夠透過語音輸入文字。雖然 Windows 也有聽寫功能，但用網頁版的 Word 來進行語音聽寫，聽寫的準確度似乎比較高，而且也支援中文廣東話或普通話的語音輸入。以下是使用步驟和注意事項：

### 啟動語音聽寫功能

1. 開啟 Microsoft Word 網頁版然後登入您的 Microsoft 帳戶。
2. 按 Tab 鍵選擇「新建空白文件」，或選擇您需要編輯的現有文件，按 Enter 打開。
3. 在文件中，按下 "Alt+`" (也就是 Alt+反引號)鍵盤快捷鍵來啟動語音聽寫功能。
4. 系統會提示您允許使用麥克風，請按 "Tab" 鍵選擇「允許」，然後按 `Enter` 確認。

### 移到聽寫工具列

1. 啟用聽寫功能後，可按 Ctrl+F6 移到聽寫工具列。
2. 在聽寫工具列的控制項之間移動，可按左或右方向鍵，按 Enter 鍵打開或啟用。
3. 第一次使用聽寫功能，需要在設定選說話語言，以及自動加上標點符號等。

### 開始語音輸入

1. 聽到提示音後即可開始說話，您的語音將被轉換為文字。
2. 說出標點符號名稱如「逗號」、「句號」等來加上標點。
3. 說「換行」或「新段落」來控制文件格式。

### 編輯和修改

1. 使用方向鍵在文件中移動。
2. 按 "Ctrl+Z" 撤銷上一個操作。
3. 說「刪除上一個詞」來刪除錯誤輸入。

### 停止或繼續進行語音輸入

1. 不論停止或繼續進行語音輸入，都可按下 "Alt+`" 快捷鍵來操作。

### 注意事項

- 確保使用支援的瀏覽器，如 Chrome 或 Edge。
- 保持穩定的網絡連接以獲得最佳效果。
- 在安靜的環境中使用可提高辨識準確率。
- 可支援中文語音輸入，並可自動加上標點符號。

使用者可以有效地使用 Word 網頁版的語音聽寫功能。隨著努力不懈的練習，您將能更流暢地創建和編輯文件。

可按此前往第二部份的內容************************************************************************