通訊刊物

數碼科技器材中的電腦，雖然在近年來已經被智能手機，取代了不少在生活上的角色，但在職場上，不少工種，仍然離不開電腦。微軟的辦公套裝軟件，在這個範疇上依然獨領風騷。

這個套裝軟件近年的版本，界面如果以滑鼠操作，表現當然是非常便捷；不過以讀屏軟件以鍵盤操作，不少功能和設定都要利用快速鍵組合來進行。許多使用者發現使用外接式鍵盤，搭配微軟辦公軟件的鍵盤快速鍵，有助於提高工作效率。 對於行動不便或視障使用者而言，鍵盤快速鍵比觸控式螢幕更易於使用，而且是使用滑鼠不可或缺的替代方法。

今期乙部的專題特寫，編輯組為大家整合了相關的快速鍵網站，方便參考。

輔助功能可幫助色覺缺陷的觀看者重新校準屏幕以獲得更愉快的觀看體驗SeeColors 模式獲得 TÜV Rheinland 頒發的“色覺輔助功能”認證三星電子今天(6月25日)宣佈，在其 2023 年度款式的電視和顯示器系列中，添加 SeeColors 模式。

新添加的輔助功能可根據色覺缺陷 (CVD) 的程度和類型提供各種顏色設置。在提供觀看體驗方面的改進，SeeColors 模式，提供九種圖片預設，以便用戶可以選擇最適合用戶自己的選項。這項功能可調整紅色、綠色和藍色的級別，以確保觀看者可以根據其個人的色覺障礙程度或類型輕鬆區分屏幕上繽紛的顏色。

SeeColors 最初於 2017 年作為應用程式發布，可幫助有色覺障礙患者享受屏幕影像帶來的樂趣。現在，該功能集成在電視和顯示器輔助功能的菜單中，使用戶可以更輕鬆地使用該功能。對於已經購買了 2023 機型的消費者，該公司將提供軟件更新，可以將 SeeColors 添加到輔助功能菜單中。

三星已獲得 TÜV Rheinland 3 的“色覺輔助功能”認證，以表彰 SeeColors 的模式能夠更好地幫助色覺障礙患者、失明和弱視人士在三星屏幕上享受內容。

「這一項認可建立在三星對無障礙環境的承諾。我們的願景是“屏幕無處不在，人人共享屏幕”，三星電子視覺顯示業務執行副總裁 Seokwoo Jason Yong 說：「在屏幕無處不在，屏幕為所有人製造的願景下，我們將會繼續創新，讓包容性技術更貼近我們的消費者。」

有關三星輔助功能的更多信息，請訪問 www.samsung.com
1. SeeColors 模式可用三星 2023 年電視和顯示器系列，包括 Neo QLED、QLED、OLED、智能顯示器和 G95SC 遊戲顯示器。
2. 此功能不適用於診斷疾病或其他病症，或治愈、緩解、治療或預防任何疾病或醫療問題。通過此功能所找到、獲取或訪問的任何信息都是為了用戶的方便而提供，不應被視為是一種醫療建議。
3. 德國萊茵 TÜV 總部位於德國科隆，是全球知名的檢測機構，為各行業提供質量和安全認證。 “色覺無障礙”認證於 2023 年 6 月 7 日頒發。

來源：2023-06-25 Samsung.com
https://shorturl.at/ijqVX

視障人士現在可以利用美國密歇根大學團隊開發的兩款應用程式的強大功能，來增強他們在日常使用 iPhone 的體驗。這兩個應用程式 VizLens 和 ImageExplorer 提供了極為有價值的功能，例如讀取控制面板上的虛擬標籤以及通過觸摸以及音頻反饋來探索圖像內容的能力。

VizLens 應用程式讓視障用戶能夠與控制面板交互的操作原理是 VizLens 充當了在真實環境的屏幕閱讀器，能夠讓用戶通過手指來指向希望知道功能的按鈕來閱讀控制面板上的標籤。通過使用智能手機的攝像頭，用戶可以理解和操作周圍環境中的各種界面，包括家用電器和公共信息亭。通過拍攝界面照片，VizLens 是採用光學字符識別來自動檢測文本標籤。用戶熟悉智能手機觸摸屏上的佈局，然後在實體控制面板上移動手指，應用程式會發出手指下方按鈕上功能描述的聲音。

在 YouTube 上觀看密歇根大學製作以英語演示 VizLens 操作的影片：
https://www.youtube.com/watch?v=Lcn-xx3dLdE

至於ImageExplorer 是該團隊開發的第二個應用程式，可以幫助視障人士能藉此深入地了解圖像的內容。它通過集成了先進的對象檢測和分割模型，例如 Meta 的 Detectron2 視覺識別庫；Google OCR 和圖像分析模型，ImageExplorer 能讓用戶探索圖像中的對象並了解它們彼此的關係。上傳圖像後，ImageExplorer 會提供全面的分析，給出檢測到的對象、相關標籤和描述性標題的總體概述。這個應用程式還具有基於觸摸的界面，使用戶能夠通過與不同區域交互來探索圖像的空間佈局和內容。

ImageExplorer 是通過對圖像裡面的內容，提供無與倫比的細節描述水平而脫穎而出。它超越了基本的識別，並且為用戶提供了全面的信息，例如一個人穿著的衣服類型、他們的活動以及圖像中物體的精確位置等等。這種豐富的描述水平使視障用戶儘管有視覺障礙，仍然能夠對圖像的內容構成豐富而生動的理解。

在開發過程中，數百名視障人士參與了用戶測試，提供了極有價值的信息，向 VizLens 和 ImageExplorer 背後的開發團隊提供意見反饋。這些資料有助於應用程式進一步完善，以確保其最佳性能和用戶滿意度。儘管 ImageExplorer 是比 2016 年首次亮相的 VizLens 有更加新的概念，但該團隊正在根據用戶反饋不斷改進應用程式。雖然在某些方面（例如服裝物品的識別）還需要進一步完善，但總體結果表明 ImageExplorer 增強了用戶評估 AI 生成字幕準確性的能力。

通過公開部署，該團隊預計會收集更多反饋，以使這些工具能更好地滿足用戶的需求。VizLens 和 ImageExplorer 體現了技術在促進視障人士包容性方面的巨大潛力。這些應用程式為控制面板提供虛擬標籤，並且支持對圖像的詳細探索，從而賦予用戶更大的代理權和對信息的訪問權限。隨著這些應用程式在用戶的反饋和人工智能模型進步的推動下得以不斷發展，有望彌合視覺內容的障礙與可訪問性之間的差距，改善全球視障用戶的生活。

來源：2023-06-25 coolblindtech.com
https://shorturl.at/diP12

溫布頓一直以其豐富的傳統以及引人入勝的賽事而聞名，現正在朝著包容性服務邁出重要的一步。這項享有盛譽的網球錦標賽，現正在澳洲中央球場和一號球場試用沃達丰(Vodafone)以 5G 驅動的 GiveVision 耳機；這是一項創新的舉措。這項創新技術能讓視障球迷以全新的方式體驗現場網球賽事，打破障礙創造更多享受觀賞的機會。

溫布頓網球為視障球迷提供通過利用 5G 技術的力量，對視障球迷來說，這是一個絕佳的機會融入 5G 技術。 GiveVision 耳機通過 5G 傳輸當地電視攝像機的實時鏡頭，同時增強視覺效果以適應不同人士的視力狀況。通過這一突破性舉措，視障觀眾可以選擇從現場觀眾所處的任何位置，沉浸在比賽的刺激氣氛中觀賞比賽過程的展開。

5G 技術的應用帶來了許多優勢，專為溫布頓視障球迷而設。此前，使用耳機的球迷僅局限處於發射機盒子附近的有限範圍。然而，隨著 5G 覆蓋整個球場和體育場，不限數量的視障球迷，無論他們的座位在哪裡現在都可以與他們的朋友和家人一起觀看比賽，這種在靈活性和自由度的新發現，豐富了整體的體驗，使視障人士能夠充分體驗觀賞溫布頓賽事帶來的興奮。

沃達丰的超高速 5G 網絡在提升視障人士的體驗方面發揮著關鍵作用，溫布頓網球公開賽上的球迷。通過消除廣播源和耳機之間的延遲，網絡確保了無縫、實時的觀看體驗。這種更高的速度和可靠性使更多視障人士能夠使用 GiveVision 耳機，從而釋放了融入現場體育環境的潛力。沃達丰的 5G 網絡，使視障球迷能夠在沒有技術上障礙的情況下享受比賽，培養獨立感和平等參與感。GiveVision 耳機的設計考慮到了個人化的定制性，可以滿足每個人的獨特需求。佩戴者可以調整各種設置，包括變焦、亮度和對比度，以根據自己的特定需求個人視覺效果。此外，耳機還可以靈活地在不同模式之間切換，並利用耳機內的拍照鏡頭來專注於特定的場上動作。這種程度的定制使視障球迷能夠根據自己的喜好定制體驗，從而增強他們對溫布頓賽事的整體享受。

溫布頓為視障網球迷試用 5G 耳機的開創性舉措表明了其對包容性和無障礙性的承諾。通過利用沃達丰 5G 網絡的功能，溫布頓網球公開賽為視障觀眾開闢了新的視野，使他們能夠與視力正常的同齡人，一起享受比賽的刺激。這項技術進步有力地證明了 5G 在打破障礙並為所有人創造平等機會方面的潛力，強化了一個理念：無論視力障礙如何，應該都能享受運動的樂趣。

來源： 2023-07-09 coolblindtech.com
https://coolblindtech.com/wimbledon-trials-5g-headsets-for-visually-impaired-tennis-fans/

用於幫助聾啞人的通信設備與他人交流可能已經是具有挑戰性。對於盲聾人士來說，與他人交流更會帶來一些額外的挑戰。以下一些低技術和高科技的設備可以用於幫助盲聾人士與周圍的人進行交流。

美國盲人印刷所(APH)的盲聾袖珍通訊器
盲聾袖珍通訊器 (DBPC) 是一種低技術設備，由美國盲人印刷所推出。纖薄的設備可以輕鬆放入錢包或口袋中。它配有掛繩，攜帶更加靈活。通訊器使用帶有大字體和盲文的通訊卡，個人可以在提問時使用。這些卡可定制以滿足通信的需求。盲人印刷所的觸覺圖形庫提供了一個模板，可以結合 3D 打印機一起使用來創建更多自定的卡片。您可以通過以下機構和資源了解有關開發定制通訊卡以及與盲聾人士溝通的更多信息：
• visiHelen Keller 全國盲聾溝通培訓中心；
• 明尼蘇達州(盲聾成人與兒童)盲聾服務 – 視力喪失資源中心；
• 西雅圖盲人燈塔公司的盲聾計劃；
• 美國全國盲人聯合會、盲聾通信技術規範；

盲聾袖珍通訊器的重量為 0.26磅(約118克)，尺寸為 11.45×15.35×0.85 英寸。
美國盲人印刷所的聯邦配額基金可用於購買此產品。其他資源盲聾袖珍通訊器並非唯一可幫助與他人溝通交流的設備。Vispero 和 HumanWare 等製造商所銷售的高科技設備，可能會更為適合，具體取決於個人的需要。

撰文：(大衛·高菲爾 David Goldfield) 2023-07-02
來源：https://shorturl.at/myNQS

不少朋友在日常生活中、工作中、或學習中，都可能需要使用Microsoft Office的辦公應用程式。因為Microsoft應用程式相對複雜，而且有一些功能也并非經常會使用到，所以像筆者這樣，有時候總是會忘記了一些功能的相關快捷鍵。

以下讓筆者整理出Microsoft Office相關應用程式的幾個網站，當中裏面列出了相關應用程式的快捷鍵。以後，若果你遇到忘記相關快捷鍵的情況，便可以訪問有關的網站并查詢你想要知道相關功能的快捷鍵。

Word
中文網站：
https://support.microsoft.com/zh-hk/office/word-%E4%B8%AD%E7%9A%84%E9%8D%B5%E7%9B%A4%E5%BF%AB%E9%80%9F%E9%8D%B5-95ef89dd-7142-4b50-afb2-f762f663ceb2?ui=en-us&rs=en-us&ad=us&fromar=1

英文網站：
https://support.office.com/en-us/article/Keyboard-shortcuts-for-Microsoft-Word-on-Windows-95ef89dd-7142-4b50-afb2-f762f663ceb2?ui=en-US&rs=en-US&ad=US&fromAR=1

Excel 中文網站：
https://support.microsoft.com/zh-hk/office/excel-%E7%9A%84%E9%8D%B5%E7%9B%A4%E5%BF%AB%E9%80%9F%E9%8D%B5-1798d9d5-842a-42b8-9c99-9b7213f0040f

英文網站：
https://support.microsoft.com/en-us/office/keyboard-shortcuts-in-excel-1798d9d5-842a-42b8-9c99-9b7213f0040f

Powerpoint
中文網站：
https://support.microsoft.com/zh-tw/office/%E4%BD%BF%E7%94%A8%E9%8D%B5%E7%9B%A4%E5%BF%AB%E9%80%9F%E9%8D%B5%E4%BE%86%E5%BB%BA%E7%AB%8B-powerpoint-%E7%B0%A1%E5%A0%B1-ebb3d20e-dcd4-444f-a38e-bb5c5ed180f4?redirectSourcePath=%252fen-us%252farticle%252fPowerPoint-2010-keyboard-shortcuts-5a0c6c2d-b2c4-4e53-aeae-62005dfe3c0d

英文網站：
https://support.microsoft.com/en-us/office/use-keyboard-shortcuts-to-create-powerpoint-presentations-ebb3d20e-dcd4-444f-a38e-bb5c5ed180f4?redirectSourcePath=%252fen-us%252farticle%252fPowerPoint-2010-keyboard-shortcuts-5a0c6c2d-b2c4-4e53-aeae-62005dfe3c0d

Outlook
中文網站：
https://support.microsoft.com/zh-hk/office/outlook-%E7%9A%84%E9%8D%B5%E7%9B%A4%E5%BF%AB%E9%80%9F%E9%8D%B5-3cdeb221-7ae5-4c1d-8c1d-9e63216c1efd?ui=en-us&rs=en-us&ad=us

英文網站：
https://support.office.com/en-us/article/Keyboard-shortcuts-for-Outlook-3cdeb221-7ae5-4c1d-8c1d-9e63216c1efd