通訊刊物
第151期 第二部份 (2019年10月版)
丙部
數碼科技剪報
1. SIM卡漏洞可追蹤 用戶位置 全球10億人有機會中招
流動手機系統的安全漏洞，大都能透過系統更新來堵塞。不過近日一間資訊安全公司就發現來自 SIM 卡的超級漏洞，黑客只要 發出含有惡意代碼的 SMS 短訊，手機收到短訊後可執行不同指令，包括報告所在位置、IMEI、控制手機傳輸數據、發出假訊息、打 電話、自行停用SIM 卡等。這個漏洞估計已存在 2 年之久，被超過 30 個國家地區的黑客所利用。
這個超級漏洞由資訊安全公司 AdaptiveMobile Security 研究員發現，讓電訊商發送指示、短訊、增值服務的 SIM 卡功能「S@T Browser」存在缺陷，黑客可發動「SIMjacker」攻擊，在這個內置於 SIM 卡上的軟件進行各種指令。由於它並非依存手機系統，而 是內置於 SIM 卡，因此 iPhone、部份品牌的 Android 手機與帶有 SIM 卡的互聯網裝置，都有機會被攻擊，而且被入侵之後，不 會留下任何痕跡。
研究員指此漏洞已被黑客使用了最少 2 年，廣泛被應用於全球 30 個國家地區，包括中東、北非、亞洲與東歐地區。
對策方面，網絡供應商可分析可能含有惡意代碼的 SMS 並加以攔截，但這方面存在私隱問題，而且影響地區廣闊，實行上來的難度 十分高。目前 AdaptiveMobile Security 已通知兩個世界性流動技術組織 GSM Association 與 SIM Alliance，研究對策日後杜絕 此類漏洞。
相關新聞報導：
https://unwire.hk/2019/09/15/simcard/tech- secure/
台灣旗在 iOS 13.1 開始消失了？有開發者發現，香港、澳門的 iPhone 用戶若果將手機升級至 iOS 13.1，將會跟中國版手機 看齊，手機的 Emoji 鍵盤無法再找到台灣旗，而且向 Siri 查詢台灣天氣，Siri 天氣會稱呼台灣為「中國台灣」。
iPhone 用戶近日升級 iOS 13.1 之後，若果細心留意的話，可能會發現在 Emoji 鍵盤中無法找到台灣旗的 Emoji，就算輸入「台 灣」，亦沒有台灣旗 Emoji 的聯想建議。其實在 2017 年，中國版的 iOS 升級就已經移除了台灣旗 Emoji。TechCrunch 中國版編 輯王博源就在自己的 Twitter 上，發表了有關發現。
而台灣開發者 Hiraku 亦從 iOS 13.2 的源碼中分析，證實港、澳版 iPhone 的 XS 或 XR 以後型號 iPhone，在升級 iOS 13.1.1 起，就無法再在 Emoji 鍵盤中顯示台灣旗 Emoji。
不過，要成功在升級 iOS 13.1 之後打出台灣旗 Emoji，方法其實非常簡單！大家只要轉用英文鍵盤，若果有啟用聯想輸入的話， 只要打「Taiwan」，就可以顯示聯想的台灣旗 Emoji。另外，若果大家使用好像 Google Gboard 等第三方鍵盤，依然可以輕鬆從 Emoji 列中找到台灣旗 Emoji。
不過除了台灣旗 Emoji 之外，升級 iOS 13.1 也會令 Siri 出現改變。例如大家向 Siri 詢問台灣天氣，Siri 會以「中國台灣」 來回應大家的問題。有關上述的改變，記者曾經聯絡香港區的 Apple 查詢，不過至截稿前，暫時並未收到 Apple 的官方回應。
相關新聞報導：
https://www.hk01.com/數碼生活/383135/iphone-升級-iOS-13-1-台灣旗-emoji-消失-apple-有冇回應
3. WhatsApp 新對話 「自動銷毀」功能 保障用家私隱及敏感內容
Telegram 在過去數個月於香港的下載數目有增無減，當中無疑是部分人喜歡程式內一些特定功能例如「預設時間發佈訊息」以 及「為對方刪除對話內容」，大大增加用戶的方便程度。有見及此，據外國媒體報導 WhatsApp 亦正有意開始新功能，可以讓用家 在設置的時間後將消息自動銷毀。
消息指出，WhatsApp 這一項新推出的「自動銷毀」功能首次出現在 Android 的 2.19.275 版本中，但是最早發現該功能的外國網 站 WABetaInfo 指出，這項功能可能仍未支持 Beta 版的所有用戶。鑑於通訊應用程序 Telegram 目前這項功能正大受歡迎，用戶 可以透過開設與對方的「秘密聊天」功能發送自動銷毀消息。其實在去年，Gmail 亦在自身的設計中添加了類似的功能。
外國媒體就指出，這一項功能目前仍處於開發初期，並且很有可能會不同的變數。在目前的測試情況中，WhatsApp 允許用戶將消息 設置為在 5 秒或 1 小時後刪除，暫時僅可以在群組聊天中可以使用，並且成員可以看到你曾經的一項訊息被刪除。在這一項消息 的流出後，不少網民亦表示十分期待，以增加私隱程度以及方便外出「行街」時使用方便聯絡朋友及家人。
相關新聞報導：
https://www.msn.com/zh-hk/lifestyle/gadget-gift-guide/whatsapp-新對話「自動銷毀」功能-保障用家私 隱及敏感內容/ar-AAId32f
4. Microsoft Surface Neo、Duo 雙屏鬥摺Mon 可移除鍵盤新玩法即睇
Microsoft 預告了 Surface Neo 及 Surface Duo 兩台雙屏幕新產品，雖然正式推出要等到下年底，不過新穎的玩法卻令人非常 期待。Surface Neo 配備可拆除式鍵盤，配合雙屏幕可以變出多種玩法；而 Duo 雖然是 Android 手機，Microsoft 依然為雙屏幕 加入多更提升效率的玩法。
Microsoft 的 Surface Neo 及 Surface Duo 採用雙屏幕式設計，而並非近年流行但其實尚未成熟的柔性摺疊式屏幕設計，令產品 可以配合差不多可以作 360 度開合的鉸位，變出更多的玩法，可能會是產品跟摺 Mon 產品不太堅固的設計一個重要的分野。
配合這個可以 360 度開合的鉸位，兩台產品可以輕易由完全摺合，打開 90 度角左右的筆記型電腦模式，180 度全開作平板模式， 或者 270 度打開的帳篷模式，到 360 度全開，將其中一邊屏幕收到機背的手持平板操作。
其中 Surface Neo 由於設有可分離式磁石鍵盤，令電腦可以由平板變身成筆記型電腦；鍵盤使用磁力跟機身結合，令鍵盤除了收納 在機背外，就算在屏幕上一樣可以變出類似 MacBook Touch Bar 的操作方式，及傳統鍵盤加觸控板的筆記型電腦模式，玩法及實用 性有著很多可能，若果換入柔性屏幕，恐怕就做不到現時效果。
Neo 支援 Surface Pen 及藍牙滑鼠，既可以當作一般筆記型電腦使用，亦繼續了 Surface 系的優良傳統，可以作書寫、繪圖的操 作。
Microsoft 特別為 Neo 準備 Windows 10X 系統，可以利用雙屏幕的優勢，隨時將 Apps 分別在兩邊屏幕開啟，或者將 Apps 延伸 至兩個屏幕合屏作一個屏幕使用，亦可以將 Apps 隨意縮小到屏幕的「Touch Bar」部份上使用，實在多變之餘實用性亦高，令人非 常期待。
至於 Surface Duo 智能電話雖然使用跟 Neo 相同的雙屏幕設計，不過就跟 Google 合作起用了 Android 平台。雖然 Android 系 統近年已經有 LG V50 Dual Screen、ZTE Axon M 等雙屏幕產品，再加上即將在香港推出的 Samsung Galaxy Fold、Huawei Mate X 等摺疊式屏幕產品，Surface Duo 在下年底推出的時候已經搶不到先機，不過 Microsoft 似乎有心有操作介面上作出優化，令雙屏 幕可以利用多工作業，提升工作效率。Surface Duo 配備一對 5.6 吋屏幕，可打開為一片 8.3 吋平樣；雙屏幕可以同時顯示 2 個 或以上 Apps，或作為單一屏幕以平板形式使用。
不過，Surface Duo 現階段未有支援 Surface Pen 的跡象，所以可玩性有幾高，很在乎 Microsoft 在這一年可以為產品所加入的 各種提升工作效率的功能。記者自己比較期望 Surface Neo 的表現，其雙屏幕設計、可拆除式鍵盤及雙 9 吋屏幕的機身大小，實 在令人回想起昔日 Sony Palm Clie 系列產品的設計，希望 Surface Neo 可以滿足多年來希望有一台超小型個人電腦的願望。
相關新聞報導：
5. Samsung：Galaxy Fold 可以折疊 20 萬次。CNET：並不是喔！
披荊斬棘、歷經滄桑後才正式推出的 Samsung Galaxy Fold，據指針對其設計缺陷而加入了多重保護措施，那大家自然會很好奇 其耐用度吧。CNET 就委託了 Square Trade 弄來了一台可以不斷開合 Galaxy Fold 的裝置，測試一下這折疊螢幕手機可以承受多 少次的折疊、打開。
在經過超過 14 小時的連續開合後，Galaxy Fold 被開合了 119,380 次就終於在螢幕和鏈鉸出現損害了，可是這數字只達 Samsung 聲稱 20 萬次的一半多些，這也表示 Galaxy Fold 基於官方數方而計算出的 5 年使用壽命是不準確的。
當然，一般的使用情況是不會連續開合手機，而且現在也沒有什麼旗艦手機的使用者會 5 年不換手機。只是在相似的測試裡，為什 麼 Samsung 官方和民間自發的測試會有如何明顯的差異呢？這也不禁讓人擔心 Galaxy Fold 所代表的折疊螢幕手機的可用性。
相關新聞報導：
https://chinese.engadget.com/2019/10/04/samsung-galaxy-fold-test-durability/
在這些年下來，雖然三五不時還會有些鍵盤機推出，但主流大眾大概都已經接受和習慣。然而 Apple 原來還是有這個心來提升 虛擬鍵盤的打字手感。Apple 被發現向美國商標局申請了一個設計專利，內容描述為在觸控螢幕上的虛擬鍵盤，在被擊打時會有著 回饋感，而且更要好得有如機械鍵盤般的呢。
其實說到要在虛擬螢幕上有回饋感覺，Android 陣營已經有相當多的變化，而且發展到使用線性馬達來提供更擬真的手感。反之在 鍵盤的發展上，Apple 的方向實在叫人不得要領，希望這個設計專利會實際帶到產品之中，順道也正視一下 MacBook 的鍵盤也好了 。
相關新聞報導：
*************************************************************************
丁部
數碼世界消息
1. Wi-Fi 6的認證終 於推出
雖說Wi-Fi 6的標準已經面世了一段時間，而且也已經有少量支援Wi-Fi 6䙳準的產品推出過，但是，Wi-Fi 6標準的官方認證制 度是最近才正式推出。
Wi-Fi 6，又稱為802.11ax。即使這套標準已經推出了一段時間也好，但目前這個標準仍只屬於高端產品的標準。而最新的英特爾 Ice Lake處理器預設就支援Wi-Fi 6標準。隨著Wi-Fi聯盟推出了相關認證的制度，全球各家公司便可以向聯盟為他們的產品申請 Wi-Fi 6認證。
根據報導，隨著官方的認證制度的開放，有望在不久的將來在市場上看到更多支援Wi-Fi 6標準的產品面世。
Wi-Fi 6不但提升速度高達37%，它也提升了同時處理多部裝置的能力。採用Wi-Fi 6標準的無線路由器在安全性方面也得到了提升。
根據了解，目前支援Wi-Fi 6的產品包括蘋果的新iPhone 11系列、三星的Galaxy Note 10 Plus以及配備英特爾Ice Lake處理器的筆 記型電腦。
資料來源：
http://www.techradar.com/news/wi-fi-6-certification-is-out-now-maybe-it-will-finally-be- affordable
其中一項由三星發佈的應用程式名為Good Vibes，它是促進視聽障人士溝通的一個工具。程式利用了摩斯電碼的原理，會將振動 轉換成文字或聲音，反之亦然，從而讓視聽障人士間，以及視聽障人士與照顧者之間的溝通更加方便。
三星印度副總裁特裏維克拉姆·塔科爾表示：「我們一直有與Sense India合作，以在印度中向視聽障人士推廣Good Vibes這個應用 程式。我們更為教育人員、視聽障人士及其照顧者提供了相關的培訓。
目前該應用程式已可於三星商店下載，並將於谷哥商店上架。
另一個發佈的應用程式名為Relumino，它是一個弱視人士的視覺輔助工具。程式提供縮小／放大影像、強調影像邊框、調整顏色對 比及亮度、以及反轉色彩這些功能以讓弱視人士能夠更清楚地看見影像。
資料來源：
https://coolblindtech.com/samsung-launches-new-apps-for-deaf-blind-and-visually-impaired/
https://www.thehindubusinessline.com/info-tech/samsung-unveils-apps-for-deaf-blind- visually-impaired/article29375068.ece
名為「Show and Tell」（展示及說明）的功能，是Alexa的一項新的無障礙功能，只要視障人士拿著某項物品，向著Echo Show 鏡頭展示的同時，詢問「Alexa，我拿著甚麼？」的話，之後Alexa便會利用進階電腦視覺及機器學習技術，協助視障人士辨認該物 件。
亞馬遜公司Alexa for Everyone部門主管莎拉·卡普萊納表示：「Show and Tell的概念完全是來源於失明和弱視顧客的回饋。我們 知道物品辨識是一項充滿挑戰的任務，我們也知道顧客希望Alexa能夠加入相關的功能。無論顧客是在一大袋東西中尋找某一項物品 ，或者是想知道究竟有哪一項物品遺漏在了櫃檯上的話，我們都希望通過應用物品辨識的技術為顧客解決這些煩惱。」
在產品的研發初期，卡普萊納團隊與加州聖克魯斯的Vista Center for the Blind and Visually Impaired機構合作。在此期間， 機構的無障礙科技經理與多名視障顧客參與了該產品的測試並為該技術給出了各種意見。
資料來源：
https://blog.aboutamazon.com/devices/alexa-what-am-i-holding
4. 微軟Seeing AI更 新至3.2.1 新增各種功能包括支援中英實時辨識
微軟Seeing AI是由微軟公司所開發的一套通過人工智能協助視障人士「觀看」身邊事物的流動應用程式。該程式日前獲得了更 新，版本升級到了3.2.1，同時加入了不少新的功能。
根據應用程式關於3.2.1的更新描述，當中列出了以下的新功能／變化：
支援Siri 捷徑：現在使用者可以設定通過說出特定的短句，便能夠觸發程式的特定模式；使用者可進入程式的選單中的設定頁來進 行設定；
支援iOS 13；
支援iOS 13的暗黑模式；
Short Text（短文）模式現支援辨識包括簡體中文和英文在內的二十一種語言；
當瀏覽一張照片時，若果程式從中辨識出多個對象和其名稱時，那麼程式會為辨識結果加入一個數字標記，例如是「椅子 1」；以 及各種錯誤修正。
感興趣的使用者可前往蘋果應用商店下載：https://apps.apple.com/app/seeing-ai/id999062298
資料來源：
https://apps.apple.com/app/seeing- ai/id999062298
*********************************************************************
戊部
讀者園地
IOS打機編： 德州撲克（3）
作者：黃至威
我們來繼續之前那一局牌。
在新一輪中，我被發了花Q和專J。見到這樣的牌，我決定稍微下一個小注，看看公用牌是甚麼再決定是否繼續這一輪。我點兩下「 你的籌碼」，並向左掃兩下後聽到下注$20，於是我直接雙擊，下注二十元。
在大家輪流跟注或蓋牌後，系統會發三張公用牌。
在「你的牌」往左掃一下會找到「公用牌」。
這次，系統發的公用牌是花8扇A花5。花8花5跟花Q有可能組成同花；JQ跟A就有可能組成蛇。但這些組合都差很遠，所以這回合我決 定先不下注。點兩下「你的籌碼」並向左掃兩下後，會報讀下注$0，點兩下即代表過牌。
誰知道有人加注了一百，我便也跟注了一百。
這時候系統發了第四張公用牌磚A；跟原有的三張合起來便成為花8扇A花5磚A。
好，這時候我決定豪賭一次，我要全部下注。
請移動至「你的籌碼」後不要點兩下，而是單指向上掃一下後，聽到「以全部籌碼下注」的話，點兩下。
當然結果是全輸了。因為我輸光了籌碼，這一局便完結了。
因為我並沒有進入頭三名，因此並不會得到獎金；這裏會顯示感謝你再次參與遊戲。但若果這一局我戰到最後，而拿到第一名的話 ，在這裏便會顯示恭喜的訊息；會顯示我的名次和獎金。
只要點擊左上角的返回，回到主畫面後，便能夠再次開始新一局的遊戲了。
暫停遊戲
為了說明的關係，筆者這幾編文章略過了遊戲的很多動作。實際上要遊玩一局的話，花上一個小時的時間也不是甚麼奇怪的事情。
事實上，我們不可能每次都連續有這麼長的空閒時間去遊玩，可能要分開幾次才能完成一局；又或者你會因一些特殊因素而要暫時 停止遊戲；在進行遊戲期間，你隨時都可以暫停遊戲。若要暫停該局遊戲，請點擊左上角的返回按扭。
遊戲被暫停後，便進入了類似存檔的狀態，這時候你離開遊戲去操作其它程式，鎖定手機，甚至是關了機也不會有問題。
下次當你再次開啟德州撲克的時候，請選擇恢復遊戲，便能夠以之前暫停的位置再次開始遊玩。
*********************************************************************
本園地歡迎讀者來稿，所刊出文稿的內容純屬作者個人意見，並不代表本刊立場。
以下是徵稿細則︰
一、 投稿資格
．我們歡迎任何地方的視障朋友或視障機構的員工和義工投稿；但投稿者必須為本刊的訂閱讀者；
．還未訂閱的朋友，請先登記為本刊的訂閱讀者。
二、 投稿辦法
．來稿請註明投稿人真實姓名、地址、電話，以及投稿日期，連同稿件以文字檔電郵到︰
enewsletter@hkbu.org.hk
為減少郵誤和確保能收到您的郵件，請同時抄送︰
enewsletter@live.cn
電郵標題請註明「投稿」。
三、 投稿規則
．文章類型不限，但內容必須與資訊科技有關，主題可以包括：
* 個人的有趣際遇或不平凡經歷
* 對科技發展的意見或感想
* 視障人士在當地所使用資訊科技的發展，以及可供使用的公共設施實況報導
* 軟硬體產品介紹
* 科幻短篇小說
．來稿每則以一千字為限，如文章超越一千字，可分期刊登，但不能多於三期；
．如果希望文稿在刊出時使用筆名，請加以註明；
．本刊對來稿有刪剪權，如不欲來稿被刪剪者請加以說明；
．來稿一經採用，香港讀者每則薄致稿酬港幣一百五十元超級市場禮券；香港以外讀者致送同等價值之禮品；
． 來稿必需是從未公開發表過的作品，一經採用後，版權歸本刊所有，不得再以任何形式發表，若要轉載，請事先徵得本刊同意， 並在轉載時註明稿件摘自本刊。若來稿未能採用，恕不奉覆及退稿。
*********************************************************************
好了，這一期的無障礙數碼科技通訊要和大家說再見，多謝大家的支持。
*********************************************************************
編輯小組 :
葉俊賢 (會員)
唐雲明 (會員)
譚銳權 (會員)
顔東鋒 (會員)
鄭浩欣 (資訊科技主任)
聲明:本通訊內容所提及的産品及其銷售或代理商，與香港失明人協進會及編輯團隊無利益關係。
=============================================================
香港失明人協進會版權聲明：本會乃此通訊的版權擁有者，絕不容許由第三方定期傳閱或複製通訊。本 會只容許個別文章(包括資 料來源，通訊訂閱詳情和網址)或個別期數的通訊(包括這個聲明)可傳達到個人或群組，但必須明確地向接收者表明如要獲得定期的 通訊，必須向香港失明人協進會個別 訂閱。有關文章複製、稿件或其他版權方面的查詢，請電郵至 enewsletter@hkbu.org.hk
「香港失明人協進會為有限公司註冊的慈善團體」
=============================================================
