本會服務
普亮點簡介
本會較早前推出的廣東話點字編輯轉譯程式「亮點」得到廣泛用者的好評,有鑑於近年香港政府在各中小學推行普通話學習,故本會現推出一個名為「普亮點」程式,目的為增強有閱讀障礙的學生們學習普通話的能力,同時也希望能協助有關教師和家長們便於製作該科目的教材。
以下是本程式的功能及特點簡介:
- 文本編輯
用者可利用程式建立新文件或開啟舊檔,然後進行編輯當中的內容。 - 即時轉譯
用者編輯文本期間,程式會自動把常用的漢語拼音碼即時轉譯成一般文字。 同樣地,也可把一般文字即時轉譯成漢語拼音碼,同時也能支援英文點字的轉譯,當中包括長寫和簡寫的英文點字程式也能支援。 - 相容版本
用者完成編輯把文本儲存起來的時候,文本會同時被存為漢語拼音碼和一般文字兩個版本。 - 文本格式
程式會依照預設的設定來把文字進行排版,設定包括每頁的行數、每行的格數和頁數的表示方式等,也可支援左、右和至中的文字對齊方式。 - 自訂詞庫
程式可讓用家自定轉譯詞庫,以增強轉譯效果的準繩度。 - 便利設計
「普亮點」不但支援多個不同品牌的螢幕報讀程式,而且它也設有不少的鍵盤快速鍵,另外在進行翻頁期間,程式會發出聲音提示,這些設計都大大有助於閱讀障礙用者輕便地操作本程式。 - 編碼支援
程式具備檔案匯入和匯出功能,而且能夠支援大五碼(Big5)、國標碼(GB)和統一碼(Unicode) 等編碼的檔案。 - 點字打印
程式能夠把檔案輸出到點字打印機然後列印出來,以便利視障者可隨意摸讀、攜帶和收藏文件。
普亮點於2022年10月推出2.4修正版本,包含以下修正:
- 支援Windows 10以及提升與 Windows 11 的兼容性 。
- 修正使用輸入法時游標逆向移動及無法使用輸入法聯想詞的問題
普亮點於2019年10月推出2.3修正版本,包含以下修正:
- 修正程式在 Windows 7 下配合 NVDA 時,無法正常關閉的問題。
新增功能包括:
- 加入了不少常用詞語,使得翻譯出來的結果比以往更為準確。
- 新增「凸顯詞匯模式」功能,利用顏色表示每個詞匯的翻譯模式。
- 新增「開啟最近的檔案」選單,列出最近被存取的檔案。
- 在「格式」選單加入「清除格式」的選項。
- 現在程式能夠在 Windows 8 系統中執行。
「普亮點」可供任何機構和個別人士免費使用,歡迎下載、安裝和使用,更希望你們能給我們對本程式的寶貴意見。
鳴謝
本會承蒙優質教育基金的資助,得以成功開發「普亮點」,謹此致謝。
本會承蒙香港賽馬會慈善信託基金贊助,使本軟件得以持續更新,並支援微軟視窗 10 平台。
下載「普亮點 」 2022/10版
歡迎提供聯絡資料,本會將定期電郵有關「普亮點 」之最新資訊予 閣下。